主頁面 » 日本近代小說 [24]

---

2006年04月03日

日本文學書籍-7~「人間失格」中譯本~

こんにちは～很久沒有為大家介紹日本小說了，去年介紹過的日本作家太宰治作品「人間失格」原文小說。各位日語學習者，是否有先挑戰看看閱讀原文呢？今......[ 繼續看下去（続きを読む） ]

---

2005年11月27日

日本文學書籍-6~「斜陽」中譯本~

こんにちは～在近代小說單元中，曾經介紹過日本堅持不妥協的創造派作家，太宰治的作品「斜陽」原文小說。各位日語學習者，是否有先挑戰看看原文呢？今......[ 繼續看下去（続きを読む） ]

---

2005年11月08日

日本近代小說選讀-17～人間失格～

之前有介紹過堅持不妥協的創造派作家太宰治的『斜陽』，而今天要介紹的這篇作品也是堪稱日本戰後文學的金字塔作品之一「人間失格」。內容是描寫一個中......[ 繼續看下去（続きを読む） ]

---

2005年10月19日

日本文學書籍-5~「杜子春」中譯本~

こんにちは～上回在近代小說單元中，曾經介紹過日本鬼才芥川龍之介的作品「杜子春」原文，淺顯易懂的內容及標有假名的文章，是否覺得讀起來輕鬆多了......[ 繼續看下去（続きを読む） ]

---

2005年10月05日

日本近代小說選讀-16～杜子春～

很久沒向網友們介紹「日本近代小說」了，今天村長要推薦的作品是「杜子春」，這是在日本人的心目中地位，可說是和夏目漱石及森歐外相當的鬼才作家「芥川......[ 繼續看下去（続きを読む） ]

---

2005年08月19日

日本文學書籍-4~「蜘蛛絲」中譯本~

こんにちは～在近代小說單元中，曾經介紹過日本鬼才芥川龍之介的作品「蜘蛛の糸」，相信一些網友已前往嘗試閱讀過日文原文小說了。如果日語程度尚在初......[ 繼續看下去（続きを読む） ]

---

2005年07月20日

日本文學書籍-3~「羅生門」中譯本~

こんにちは～4月份時，村長介紹給大家的線上日本小說，芥川龍之介的作品「羅生門」，挑戰過日文原文小說的人，是否也想看看中譯本的內容呢？在這個描寫......[ 繼續看下去（続きを読む） ]

---

2005年06月21日

日本文學書籍-2~「我輩は猫である」中譯本「我是貓」~

之前介紹給大家的「日本近代小說」，其中有介紹到夏目漱石的作品「我輩は猫である」，你們是否都有去嘗試閱讀看看呢？由於是日文原文內容且屬長篇小說......[ 繼續看下去（続きを読む） ]

---

2005年06月10日

日本近代小說選讀-15～注文の多い料理店～

上回介紹過有日本安徒生之稱的童話作家宮沢賢治，最膾炙人口的「銀河鉄道の夜」作品，今天則要推薦一篇他在28歲時，自掏腰包出版的作品「注文の多い......[ 繼續看下去（続きを読む） ]

---

2005年05月24日

日本文學書籍-1~「坊っちゃん」中譯本「少爺」~

之前介紹給大家的「日本近代小說」，其中有介紹到夏目漱石的作品「坊っちゃん」，你們是否都有去嘗試閱讀看看呢？由於是日文原文內容，或許有些人會讀......[ 繼續看下去（続きを読む） ]

---

2005年04月26日

日本近代小說選讀-14～羅生門～

今天的小說選讀是芥川龍之介的作品『羅生門』。這篇小說主要是敘述因天災造成飢荒冷清的京都城裡，一個被雇主解雇的僕人，在擺放死屍的羅生門中，無意......[ 繼續看下去（続きを読む） ]

---

2005年04月19日

日本近代小說選讀-13～舞姫～

今天要介紹的日本小說，是作家森鷗外於1884年前往德國留學時，在當地與一位德國女子相戀，但這段異國戀情，最後在森鷗外的放棄下而結束。而他回國後......[ 繼續看下去（続きを読む） ]

---

2005年04月12日

日本近代小說選讀-12～門～

今天要介紹的這篇作品，是夏目漱石的『門』，明治43年(1910年)發表在報紙上的連載小說。當年由於他拒絕政府頒贈給他博士學位，讓讀者感受到這個作家......[ 繼續看下去（続きを読む） ]

---

2005年04月05日

日本近代小說選讀-11～たけくらべ～

今天要介紹的這篇作品，是現在日幣五千円鈔票的人物，樋口一葉的作品『たけくらべ』，發表於明治28～29年(1895～1896)。以吉原妓女區的下谷大音寺院......[ 繼續看下去（続きを読む） ]

---

2005年03月29日

日本近代小說選讀-10～忠直卿行状記～

今天要介紹的這篇作品，是創辦「文藝春秋」雜誌的作家「菊池寬」的代表作。小時候雖然家裡貧困，但熱愛讀書的他，年輕時代有一半以上的時間都待在市立......[ 繼續看下去（続きを読む） ]

---

2005年03月21日

日本近代小說選讀-9～斜陽～

今天要介紹的作品，是堅持不妥協的創造派作家太宰治的『斜陽』。這部戰後創作的長篇小說是他的代表作。內容以描述一個貴族家庭因沒落而家族成員的心理......[ 繼續看下去（続きを読む） ]

---

2005年03月15日

日本近代小說選讀-8～蜜柑～

今天要介紹的作品是芥川龍之介的『蜜柑』。友人菊池寛表示芥川曾向他口頭敘述過這個故事，當時受到感動。因此可判斷這篇作品是芥川在任職於橫須賀的海......[ 繼續看下去（続きを読む） ]

---

2005年03月08日

日本近代小說選讀-7～高瀬舟～

今天要介紹給大家的作品是號稱明治時期的兩大文豪之一森鴎外之著作『高瀬舟』。從小就被認為是神童，12歲就進入東京大學醫學部，成為當時最年輕的醫......[ 繼續看下去（続きを読む） ]

---

2005年03月01日

日本近代小說選讀-6～蜘蛛の糸～

『蜘蛛の糸』是芥川龍之介的大學學長，亦即夏目漱石的門下子弟鈴木三重吉推薦芥川寫的。『蜘蛛の糸』刊載於大正7年7月『赤い鳥』雜誌創刊號，也是芥......[ 繼續看下去（続きを読む） ]

---

2005年02月22日

日本近代小說選讀-5～十三夜～

很多人用過或看過日幣，但你們知道鈔票上的人物是誰嗎？去年11月日本的紙幣正式換裝了，其中最引人注目的是首次使用女性肖像的五千紙幣。她就是今天......[ 繼續看下去（続きを読む） ]

---

2005年02月15日

日本近代小說選讀-4 ~銀河鉄道の夜~

日本家喻戶曉、老少皆知的兒童文學作家宮沢賢治，生前埋首寫作，卻並未受到重視的宮沢賢治，反而是在死後才聲名大噪。其作品網羅於日本全國各地小......[ 繼續看下去（続きを読む） ]

---

2005年02月08日

日本近代小說選讀-3 ~地獄変~

村長今天要推薦的是另一位日本有名的文學作家「芥川龍之介」，他在日本人的心目中地位可說是和「夏目漱石」及「森歐外」相當。村長第一次接觸的日本近......[ 繼續看下去（続きを読む） ]

---

2005年02月01日

日本近代小說選讀-2 ~坊っちゃん~

こんにちは～今天村長要為大家介紹的日本近代小說選讀是夏目漱石的『坊っちゃん』。 作者簡介： 慶應3年1月5日(新曆1867年2月9日)江戶牛込馬場下橫町生。本名夏目金之助......[ 繼續看下去（続きを読む） ]

---

2005年01月25日

日本近代小說選讀-1 ~我輩は猫である~

こんにちは～今天要為大家介紹的是日本近代小說。首先介紹給大家的是夏目漱石的『我輩は猫である』。作者簡介：慶應3年1月5日(新曆1867年2月9......[ 繼續看下去（続きを読む） ]

---