« 九段日本文化研究所‧日本語學院「日常會話課程」 | 主頁面 | 新年あけまして、おめでとうございます。 »

2005年12月31日

大晦日（おおみそか）

時間過得很快，一轉眼又到了年末，日本已開始進入新年假期囉~由於大家都要返鄉過年，這個時候又是日本交通最擁擠的時刻了。對中國習俗來說比較沒有什麼感覺，因為我們的新年是以農曆年為主。現在在日本唸書的人，在12月底時，應該就看到很多人在自家門口，擺飾著「門松（かどまつ）」，以及吊掛「しめ飾り」(稻草繩)。感覺很不一樣吧~這也是日本風俗、文化的一種體驗喔~

而今天12月31日，在日本稱為「大晦日（おおみそか）」(除夕)，到了晚上，也就是除夕夜，凌晨12點前，日本的寺院會開始敲鐘敲108次，然後還要吃「年越しそば」(年夜蕎麥麵)，就好像我們除夕那天吃年夜飯的感覺喔~真希望我們的農曆年也快點來到啊~