特集◆微妙なニュアンス自由自在 ネイティブの時制感覚を身に付ける！ ネイティブは「現在・過去・未来」の時制を自在に操って、微妙なニュアンスを表現しています。この特集では、英語講師・Mr. テンスが、豊富な実例を通じて、ネイティブ流の時制の使い方を伝授します。
特別企画◆いつか私もなれる？ 現役通訳者に聞きたいこと、全部聞いちゃいました！ 現役で活躍中の会議通訳者、社内通訳者、通訳ガイドが、この仕事に就いた経緯や、選んだ勉強方法、仕事の面白さまでを語ります。
The Voice of EJ（別冊付録/音声は別売CDに収録）◆『ザ・リング』でブレークした遅咲きの女優 ナオミ・ワッツ（女優）／元米国大使が見た日本の国際貢献 トーマス・Ｓ・フォーリー（元駐日米国大使）／面白過ぎる！ イギリスのクルマ番組 アンディ・バッテン＝フォスター（BBC『トップ・ギア』編集者）／生のニュース英語に挑戦！　The CBS Evening News／イギリス英語で旅のリポート BBC English Zone ほか