特集◆smoke-freeは「喫煙自由」!?　How come?は「どうやって来る」!? 簡単英語フレーズの ああ勘違い！
you might want to～?（～してはいかがですか?）、more often than not（たいてい）など、簡単な単語の組み合わせなのに、日本人が誤って解釈しがちな英語表現を一挙ご紹介します。
特別企画◆「恐縮ですが」「なるはや」「午後イチ」「ペンディング」 会社の「オトナ語」、英語にすると……？　つい使ってしまう社交辞令や業界用語。ネイティブに通じる英語にしてみましょう！
大好評連載◆カード式 速効のボキャビル／アメリカ再認識への旅　ほか
The Voice of EJ（別冊付録/音声は別売CDに収録）◆「ロード・オブ・ザ・リング」のフロド役から脱却中！ イライジャ・ウッド（俳優）／インディーズ・シーンの歌姫 アーニー・ディフランコ（シンガー）／イギリス人の眼で韓国社会を分析 マイケル・ブリーン（コンサルタント）／生のニュース英語に挑戦！／The CBS Evening News／イギリス英語で旅のリポートBBC English Zone ほか