表紙とメイン・インタビューの人物は、主演映画『ほえる犬は噛まない』が10月に日本で公開される女優、ペ・ドゥナ。インタビューでは、同世代の若者たちから強い支持を受ける彼女の素顔に迫ります。また、韓国でベストセラーとなった自叙伝「希望 ─私はあきらめない！」を日本で９月に翻訳出版した元アメリカ陸軍将校ソ・ジンギュのインタビューも収録しました。

CDには、これらのインタビューの他に、韓国を代表する女性ロックボーカリスト、ソムン・タクの生演奏、先日日韓で同時デビューし今話題のヘグム奏者、コッピョル、ワールドカップで一躍脚光を浴びた歌手、MINAの楽曲などが収録されています。

特集ページでは、11月に迫った「ハングル」能力検定試験の対策を取りあげました。