|
|
| 年輕人常用日語 |
 |
| 就是中文"聯誼"的意思。在日本的大學生間很流行，由學生自己策畫活動，與台灣大學生的戶外聯誼不同的是，日本的聯誼多在室內舉辦，最近不只是大學生，上班族之間也非常流行聯誼活動。在大公司裡，平常沒有機會認識別的部門的同事，就可以藉著聯誼多結交朋友。不同業界也可以做聯誼喔，如連續劇"大和敗金女"中的空中小姐熱愛聯誼的情形，可以想像日本的聯誼盛況!! |
|
會話例子 |
|
 |
|
會話翻譯 |
|
| 陳先生： |
這個星期天一起去聯誼玩吧? |
| 鈴木小姐： |
好耶! |
| 陳先生： |
我這邊有三個人，3對3怎樣? |
| 鈴木小姐： |
嗯，了解。 |
| 陳先生： |
我知道有一家好吃的義大利菜喔，去那裡好不好? |
| 鈴木小姐： |
好呀。我去問一下我的朋友，湊齊三個人之後再打電話給你。 |
|
|
|
